Hathayogapradipika-Die Leuchte des Hatha-Yoga von Svatmarama

 32,00

Enthält 7% MwSt
zzgl. Versand
Lieferzeit: sofort lieferbar
Bei Lieferungen in Nicht-EU-Länder können zusätzliche Zölle, Steuern und Gebühren anfallen.

Zustand: neu – Sprache: Deutsch, Devanagari (Umschrift) – Jahr: 2011 – ISBN: 22349553 – Abmessungen: 21 x 29,5cm – Seitenzahl: 76 – Einband: Softcover – Verlag: Stiftung Yoga und Gesundheit Basel – Gewicht: 255g

15 vorrätig

Hathayogapradipika-Die Leuchte des Hatha-Yoga von Svatmarama übertragen von Martin Merz

Klappentext: „Die aus dem 15. Jahrhundert stammende Hathayogapradipika des Svatmarama ist einer der bekanntesten Yogatexte, die das alte Indien überliefert hat. Der Text dieser Ausgabe ist vollständig neu aus dem Sanskrit in zeitgemässes Deutsch übertragen und mit einer Einleitung zu den kulturgeschichtlichen Hintergründen, sowie zahlreichen Anmerkungen zu Wortbedeutungen und Übersetzungsvarianten versehen. Die Originalversion steht in lateinischer Umschrift zur Verfügung, so dass auch Laien Vergleiche ermöglicht werden.

Der Übersetzer Martin Merz ist Historiker, Indologe und dipl. Yogalehrer YS/EYU.

Aus dem Inhalt:
  • Einleitung
  • Weshalb eine neue Übersetzung?
  • Der Hintergrund der Hathayogapradipika
  • Die Symbolik
  • Textgestalt und konsultierte Ausgaben
  • Übersetzung
    •  prathama upadesah – erste Unterweisung
    • dvitiya upadesah – zweite Unterweisung
    • trtiya upadesah – dritte Unterweisung
    • caturtha upadesah – vierte Unterweisung
Leseempfehlung:

geeignet für Leser, die die Wurzeln des klassischen Hatha Yoga studieren wollen

Zusätzliche Information

Gewicht 0.255 kg